首頁 愛麗絲書屋 系統 卡主OL,本格的卡片戰斗

第108章 出發!神奈川!

卡主OL,本格的卡片戰斗 南風 13505字 2026-10-04 01:42

  5月26日,星期一早上。

   天元上合日本分公司的自動門比人先醒。玻璃一滑開,冷氣、影印機的熱、以及走廊上那股怎麼清都清不掉的咖啡味一起撲出來。劉明智把識別證在感應器上晃過,聽門禁滴一聲,才真正覺得自己又站回這個地方。

   「感覺像是放了一個長假..」

   他自己念出來,聲音不大,電梯鏡面里那張臉還是上班族該有的表情,只是眼睛底下淡淡的,像沒睡飽又像睡太飽。

   三樓業務開發課的燈已經全開。鈴木悟坐在靠窗那排,筆電亮著,桌上擺了兩份還沒拆的公文跟一杯便利商店咖啡。看見劉明智進來,他先揚了揚眉毛,再把椅子轉過來。

   「學長,歡迎回到地獄。」

   劉明智在自己位子放下公事包,拉開椅子,坐下去之前先看了鈴木一眼。

   「呵呵...不好笑。」

   鈴木喔了一聲,完全沒有被打擊到的樣子,只是把咖啡罐轉了半圈。

   「我以為還不錯。至少比葉組長星期一的臉好看。」

   「葉組長星期一的臉從來就不好看。」

   「所以才叫地獄啊。」

   劉明智沒再接。他打開電腦,信箱一次跳出來二十幾封,主旨密密麻麻,十封里面有八封跟選址、勘查、會前資料有關。他滑了兩下滾輪,還沒點開,走廊那邊就傳來一陣紙張摩擦的聲音。

   葉凡從影印室那邊走過來,手里抱著一疊還熱的資料,厚度大概有兩本雜志那麼高。人高,步子卻走得很小心,像怕紙從手臂里滑出去。到劉明智桌邊才把聲音放低。

   「明智哥,葉組長要我們過去開會。」

   劉明智看了看螢幕右下角的時間,再看那疊資料最上面那一行「神奈川/千葉選址會前」。

   「靠北,一上班就開會...」

   「我、我也覺得有點突然。」葉凡把資料往自己胸口收緊一點,「可是葉組長剛剛在走廊上點名,說三個人都要到。」

   鈴木已經把筆電闔上,椅子往後滑。

   「三個人是哪三個?」

   「明智哥、鈴木、還有我。」

   「那還問什麼。」鈴木站起來,把識別證夾好,「走啊,學長。地獄第二關。」

   會議室在走廊底。長桌、白牆、一台不太靈光的投影機。葉志雄已經坐在主位,西裝外套掛在椅背,襯衫袖子挽到小臂,桌上放著兩支筆跟一份被他折過的簡報。人一進門,他連頭都沒抬,只把下巴往對面的位子點了點。

   「坐。」

   三個人坐下。葉凡把資料分出去,輪到葉志雄面前時動作慢了一拍,被盯了一眼才把手縮回來。

   葉志雄翻開第一頁,指節在紙邊上敲了兩下。

   「上面要看兩塊地。一塊神奈川,一塊千葉。」

   他抬眼,先看劉明智,再掃過鈴木跟葉凡。

   「神奈川那邊,明智帶鈴木、葉凡去。現場看、拍照、跟縣廳的人點個頭,回來寫報告。」

   鈴木輕輕喔了一聲。葉凡在筆記本上寫「神奈川/劉、鈴木、葉凡」。

   葉志雄把簡報往前推一頁,語氣沒變,內容卻松了。

   「上面其實已經選好是千葉了,這次去神奈川當度假好了。」

   會議室安靜了一秒。

   劉明智看著那頁地圖,神奈川幾個圈紅筆畫過,旁邊注了交通、地價、接電。畫得很認真,認真到有點好笑。

   「所以報告還是要寫。」

   「當然要寫。」葉志雄皺眉,「度假是我講給你們聽的,不是給你拿去跟縣廳講的。人要到、照片要有、會要開完。回來該怎麼寫『評估後較不適合』,明智你自己有數。」

   「了解。」

   葉志雄又敲了兩下桌子,像把這句話釘住。

   「明天出發,星期五回來公司做報告。」

   劉明智伸手捂住臉。手指壓在眼鏡框上,聲音從掌心後面出來。

   「又要離家了...」

   「這就是工作。」葉志雄看他一眼,沒有要安慰的意思,「這次比較短。周五回來交差。下周,明智跟高城小姐去千葉。」

   高城百合子三個字一出,葉凡的筆尖頓了一下。鈴木靠在椅背上,用氣音念了一次「高城小姐」,沒再多問。

   葉志雄把行程表轉過來。上面寫著集合時間、大平台站、縣廳窗口、回程星期五上午。他用筆尖點明天那一格。

   「車票你們自己買,公司報帳。縣廳會派人接,別給人家覺得我們隨便。明智你帶隊,兩個菜鳥聽你的。」

   「我不是菜鳥。」鈴木小聲說。

   「你在這間公司的年資比葉凡長不了多久,別得寸進尺。」

   鈴木閉嘴。葉凡把「聽劉哥的」寫在筆記本空白處,又覺得這句不該被看見,用筆劃掉,改成「現場配合」。

   葉志雄把最後一頁合上。

   「還有問題嗎。」

   沒有人舉手。他點頭,已經開始收筆。

   「沒有就散會。明天車站見。報告別寫得跟觀光游記一樣,不然星期五留下來重寫。」

   三個人出會議室的時候,走廊的冷氣比里面更干。影印機又響了一陣,有人在茶水間倒水,杯子碰流理台,聲音短促。葉凡抱著剩下的資料先走回座位,走了兩步又折回來,把其中一份勘查注意事項塞給劉明智。

   「這個、這個給你。我多印了。」

   「謝了。」

   鈴木沒立刻回位子,站在茶水間門口,等葉凡的背影轉過拐角,才把聲音壓下來。

   「學長,這樣會不會卡到周末的令牌戰?」

   劉明智停在走廊正中央。日光燈在鏡片上過了一下,他把眼鏡往上推。

   「是時候讓你們見識頂級的時間管理大師了!」

   鈴木盯著他看了兩秒,嘴角抽了一下,最後只回一句「喔」。

   劉明智已經先走回自己的桌子。電腦還停在那二十幾封未讀,最上面一封主旨寫著「神奈川勘查窗口:佐藤」。他沒點開,先把明天的出發時間寫進手機行事歷,再把星期五上午的「回公司報告」標紅。周末那一格空著,他看了一眼,沒填字。

   他又看了一次行事歷上的紅字,把注意事項折好,塞進公事包最上層。

   下班的時候,辦公室只剩零星幾盞燈。

   劉明智把公事包拉煉拉上。

   兩個人一起進電梯。門關上,數字往一樓跳,誰都沒先說話。直到地下街出口的熱風撲上來,鈴木才偏過頭。

   「學長,今天那句時間管理大師,是認真的還是安慰我的。」

   「認真的。」

   「喔。」

   鈴木把那個喔咬得很短,像暫時決定相信。外面天還亮,只是陽光已經偏西,人行道上的影子拉得比較長。他們沒繞遠路,過兩個路口就轉進練馬那條安靜的住宅巷。基地的門禁比公司還嚴,劉明智把掌紋貼上去,鎖一開,玄關的燈自動亮。

   客廳有人聲。

   成瀨香先從沙發上彈起來。紫色短卷發還沒整理,家居背心把胸口勒得很明顯,赤腳踩過地板,整個人就撲進他懷里。力道不小,公事包被撞得往後蕩,他只能一手托她腰、一手把包換到手臂內側。

   「又出差?不是才剛回來嗎?這工作這麼辛苦,為什麼不辭一辭?」

   香的聲音貼在他襯衫前面,熱,而且完全不管旁邊還有鈴木。鈴木識相地偏過臉,假裝在看鞋櫃上那排鑰匙。

   玲奈從廚房方向走出來,手上還拿著擦干淨的杯子。黑色長發披著,家居服領口松,看見香掛在劉明智身上,先是一愣,接著視线落到他公事包,又落到他臉上,那股不解沒說出口,卻寫得很清楚。

   劉明智讓香靠著,空出來的那只手去抓玲奈的手。玲奈的手指涼,被握住的時候下意識回握了一下。

   「當初為了這份工作,家里欠了不少人情,這麼快離職有點對不起家里的人,所以先辛苦你們了。」

   香還是掛著,下巴抵他鎖骨,咕噥了一聲。

   「人情有比較重要嗎。」

   「恩,挺重要的。」

   「那你們要去幾天。」玲奈問。

   「明天走,星期五回公司交報告。晚上會回來。」

   「星期五晚上?」

   「看報告會不會被留下來。」他把公事包放到玄關櫃上,「順利的話,過了12點還要去打G系列賽跟組隊令牌的戰斗。」

   香這才肯把身體離開一點,手指還勾著他皮帶邊。

   「大忙人,就這樣丟下我們,嗚嗚嗚...。」香很假的假哭了起來。

   「你們又不是不會找事做。」

   「找事做跟你在不在是兩回事。」香哼了一下,終於放手,「去幾天就去幾天。回來先報到,別直接躲在五樓。」

   玲奈沒跟她搶這句。她只是看著被握住的那只手,等他松開以後,把杯子放到餐桌上,說:「那我晚點把換洗衣物放你箱子里。」

   「好。」

   鈴木在玄關干咳一聲,像提醒自己還活著。

   「我先上樓……。」

   劉明智點頭。香還想再靠過來,被他用手掌擋住額頭。

   「等我一下。先找他們說話。」

   電梯到四樓就聽見規律的落地聲。訓練場那頭燈全開,田中初在踩戰繩,繩子拍地板拍得很干;小林拓真靠牆做伏地挺身,數到一半會自己卡住,再重新開始;中村悠介在另一側拉彈力帶,臉皺著,明顯不是他最擅長的項目。三個人都出汗了。

   劉明智在門口站了兩秒,把三人叫過來。

   田中把戰繩放下,先用毛巾抹臉。小林從地上爬起來,手上還有一點粉。中村把彈力帶掛回架上,走過來的時候還在喘。

   「周末要嘗試對戰守門員取得組隊令牌,守門員的牌組、賽制我都已經放進模擬對戰APP內了。」

   四個人同時安靜。鈴木站在他側後方,聽到APP三個字只眨了一下眼,沒插話。

   田中把毛巾掛在脖子上,皺眉。

   「這..會不會太早?鈴木哥都還沒過保護期。」

   「鈴木已經拿到G3賽的第三名了,實力已經夠了。」

   小林眼睛亮了一下,整個人往前傾。

   「哇!第三名,鈴木哥好厲害。」

   鈴木被講到,耳朵先紅,手去抓後腦杓,抓完又放下,像不知道該往哪放。

   「學長是冠軍,我沒那麼厲害啦。」

   「第三名也是能站上台領獎的。」小林說,「我連G3都沒打。」

   中村點頭點得很用力,像生怕自己被漏掉。

   「我會努力的!」

   劉明智看過他們三張臉,才把分組講完。

   「這次要打團體戰,按照你們目前的牌組狀況,小林、田中一組,中村跟鈴木一組,我打單人戰。」

   田中喔了一聲,沒有反對。小林已經在心里對牌,嘴巴動了動,最後只說「瞭解」。中村看向鈴木,鈴木回他一個很淺的點頭,像先把這件事接下來。

   「賽制跟牌組都在APP里。這幾天有空就進去做,別等星期五晚上才打開。」

   「學長呢。」鈴木問。

   「我自己也會看。」劉明智把眼鏡推回去,「你們先練。我回五樓。」

   三個人點頭。田中已經轉身去撿戰繩,小林跟在後面問他「那雙人場誰先手」,中村還站著,對鈴木比了一個明天再問細節的手勢。訓練場的落地聲很快又響起來,只是節奏比剛才亂一點,顯然有人一邊拉繩一邊在想牌。

   劉明智沒再留。他跟鈴木在四樓走廊分開,鈴木往二樓自己房間的方向走,走了兩步回頭。

   「那我先去把APP打開。」

   「嗯。」

   電梯在五樓停住。

   門一開,腦子忽然滑過一個地名。

   神奈川。

   豐之丘的永島久美子好像是那邊的人。順便問一下那邊有哪些景點好了。

   他進主臥,把窗簾拉上。床還是靠內牆那張,沙發在床尾偏右,中間那兩步空地空著。後宮圖鑒在意識里打開,名單滑到她的名字,他點下去。

   光沒有很亮。人直接落在空地上,腳下還是宿舍那雙室內拖鞋,踩在五樓地板上差了一截。淺色棉質睡衣、短褲,黑長直披在肩上,劉海有一點被枕頭壓過的痕。永島久美子先看自己的手,再看這間房,最後才看他。

   眉心皺起來。

   「想起我了?」

   語氣不是撒嬌,比較像被臨時叫出來的脾氣。劉明智走過去,先笑了一下,手還沒碰到人。

   「最近太忙了啊,對了,你老家在神奈川吧?明天我要去那邊出差,有沒有景點介紹。」

   久美子盯他兩秒,像在確認這句是不是真的只為了問景點。

   「自己上網查就好了啊。」

   她話講完,人還沒退。劉明智已經把她抱住,手從腰側摸上去,隔著那層薄睡衣按她胸口。D罩杯在棉質底下很好掌,他拇指一刮過乳尖,布料立刻凹進去一小塊。久美子肩膀縮了一下,倒是沒把人推開。

   「我家是開溫泉旅館的,有經過可以去光顧一下。」

   「溫泉旅館?聽起來就不錯,地址發給我喔,我一定去光顧。」

   她還真的掏手機。一手被他圈在懷里,另一手點了兩下,地址丟過來。螢幕亮著的時候,他已經把她睡衣最上面那顆扣子解開。第二顆、第三顆,領口往兩邊敞,黑色長發從鎖骨滑到乳側。他掌心貼上去,直接摸皮膚,指腹在乳暈上轉。

   「嗯~~~哈~~~別鬧拉~~癢。」

   她側過臉,聲音卻軟。劉明智沒停,把睡衣從肩上褪到肘彎,短褲連同里面那條一起往下扯。布料堆在拖鞋邊。空地上站不住這種事,他托她膝彎,把人放到床上。

   床單是涼的。久美子躺下去,自己把膝往兩側打開。

   他進去之後停住,讓她看自己小腹以下。結合處往下滴,床單先濕一塊。

   她手抓床單。指節發白,掌心卻是濕的,布料被她揉出一條皺。腿還張著,陰唇被撐開,交合的地方一縮一縮,把剛擠出來的水往下推。床單先深一塊,接著又深一塊,她看得到,可是沒有要把腿並回來。

   眼神不好意思。眼尾紅,睫毛黏在一起,視线卻還是停在他自己小腹以下,像不敢看、又沒有要停。

   他俯下來。鼻尖碰鼻尖,不急著親。她眼眶濕,不是痛到哭,是被進太深、氣接不上。小腹被頂出淺淺的弧,每一次呼吸都牽到里面那截,穴肉自己絞,絞完又松,松完再絞。嘴唇微開,呼吸打在他嘴上,又熱又亂,中間夾著壓不住的鼻音。

   「嗯……哈……太、太里面……」

   中間親一下。舌尖只碰過她下唇,她牙齒輕輕磕到他,不是拒絕,是沒對准。親完她還是看著他,淚從眼角滑到黑發里,黑長直貼住頸側,一條亮线一直落到枕頭。

   他抽到只剩前端。龜頭卡在陰唇中間,抽出來的時候帶出一截黏絲,連到她腿根。她視线往下,看他抵在陰唇上的那截,看自己被撐開的縫,看那圈被磨紅的肉。呼吸停半拍。

   他用指腹把陰蒂按一下。

   「啊——」

   腰彈一次。陰蒂被按進那一小粒軟肉里,電流從腿心炸開,她腳背瞬間繃直,又自己躺回去,腿還是開的。他沒抽走,指腹在陰蒂上慢慢轉,轉一圈頂一下,頂進去的時候連根都埋進去,囊袋拍在她臀上,水聲比床響還清楚。

   「嗯……啊……別、一直按……哈啊……」

   短音。她自己咬住後面那截,下唇被咬出淺白,一松又紅。

   她兩臂舉過頭頂,抓枕頭。淺色睡衣還掛在肘彎,領口完全敞開,D罩杯隨著抽插晃,乳尖已經硬了,每頂一下就往上拋,拋完落下來,乳肉拍在自己胸口。他單手扣她兩腕,腕骨在他掌心里很小,她掙了一下,只把枕頭抓得更皺。另一手托乳,掌心把乳肉往中間攏,指縫夾過乳尖,夾緊再放開,放開的時候她喉嚨里漏出一聲又細又長的「嗯嗯」。

   每頂一下,乳就晃一下。黑長直黏在鎖骨上,被汗貼住,幾縷貼到乳側,隨著晃動在乳溝里拖來拖去。穴里又熱又濕,肉壁吸住他,抽出時故意咬著不放,再被整根頂開。水沿著臀縫往下淌,床墊接不住,滴到他膝邊。

   她臉側過去,閉眼、咬下唇。

   「哈……嗯嗯……好奇怪……啊、又……」

   他節奏加一檔。她腿掛他腰,腳踝交叉,腳趾在他背後蜷起來。床響。一下、一下,木頭跟牆壁共振,她短音往外漏,不連叫,每漏一聲就自己把音量往回吞。

   「哈……嗯……等、一下……太快……啊……」

   等一下沒被等。他頂到最深那一下,她小腿用力,又松,腿根發抖,陰蒂在兩具身體中間被擠到,她整個人往上縮,又被他按回去。

   他把她兩腿往肩上折,幾乎對折。膝窩貼近肩膀,臀被抬高,整個人被壓進床墊。這個角度進到比剛才深,子宮口那圈軟肉直接撞上龜頭,她第一次喊出聲,不是叫床的那種漂亮聲音,是真的被頂穿的喊。

   「啊啊——那里不行、太深——嗯啊啊——」

   手去推他腹。掌心是濕的,推不動。改成抓他背。指甲在肩胛那邊刮出淺痕。

   他檢查一次她表情。淚更多,眼尾全濕,嘴張著,舌頭都沒收回去;可是膝沒有並攏。被折著的腿還在他肩上發顫,穴卻咬得更緊,像要把人吸進去。

   她開始忍不住叫。

   「啊……啊、那里……嗯啊……好深……哈啊、啊啊……」

   他掌心覆上她嘴。她鼻音全悶在他手里,嗚嗚嗯嗯地從指縫漏出來,濕氣打在他掌心,連眼淚都蹭到他拇指。腰卻還是自己往上送,每送一次,交合處就多擠出一泡水,打在他小腹上,發出很響的黏聲。下一拍他松手,她吸了一大口氣,自己把食指咬進齒間。齒印很快出現,唾液把指節弄亮,呻吟改成含糊的「嗯嗯、嗯——」,聽起來比剛才更可憐。

   對折姿勢不換。他還是整根進、整根出,每一下都撞到最里面那圈。她眼往上翻了一點,又強迫自己看回來,看自己小腹被頂出的弧度一起一伏。乳被擠在兩人中間,乳尖摩擦他胸口,她哼得更亂。

   他射在里面。

   精液是熱的,一股一股打在最深處。她指還咬著,腰往上送那一下,穴肉痙攣著絞緊,把精液往里吞,再整個人軟掉。小腹被頂出的弧度慢慢平。抽出時龜頭離開陰唇,那圈被干開的肉一時合不攏,精液沿臀縫流到五樓床單,白的、黏的,混著她自己的水,在燈下連成一條,滴到床緣才停。穴口還在一縮一縮,每縮一次就再吐出一點。

   「嗯……哈啊……出來了……好多……」

   兩人側躺,他靠旁邊。她看天花板,胸口還在起伏,D罩杯隨著呼吸輕晃,黑長直貼在乳側,幾縷被精液跟汗黏住,怎麼都撥不開。他手還放在她腰上,拇指按在腰窩,能摸到她還在抖。

   (永島久美子好感度提升至37)

   久美子過了好一會兒才把咬著的手指放開。指節上有一圈淺齒痕,齒縫還亮著唾液,她看了一眼,像自己都覺得丟臉,把那只手垂到自己小腹。精液還在往外滲,沿著股溝弄濕腿根,她夾了一下,穴肉只是把精液擠得更往外走,沒夾住,只把腿並攏一點。並攏以後布還沒穿上,兩腿中間濕黏黏的,她眉心皺起來,倒也沒罵人。

   「……地址你看得到吧。」

   「看得到。」

   「那你去的時候,不要跟我媽說奇怪的話。」

   「我去住旅館而已。」

   她哼了一聲,不像完全相信,也沒有力氣再凶。聲音還啞,話一出口,穴里又擠出一點,她下意識把膝夾緊,臉更紅。

   劉明智把那件淺色睡衣給她重新穿上。扣子沒扣齊,第三顆對不准,至少把胸口擋住;乳尖卻把棉質頂出兩點,被精液跟汗浸過的皮膚貼著布,顏色深一塊。短褲提上來的時候,布料中央立刻深一塊,她皺眉,手指在褲邊停了停,還是把腰邊拉好。站起來的時候腿一軟,他扶了她一下,她沒說話,只把拖鞋踩回空地。人站直了,腿還是軟的,兩腿並著,像怕再走一步就往下滴。

   他解除召喚。

   隔日。

   三人在車站集合的時候,早高峰已經過了。劉明智到得不算早,鈴木悟靠在售票機旁邊滑手機,葉凡把資料袋抱在胸前,像生怕被人撞掉。車上位置是靠窗的三人座,神奈川那份注意事項被葉凡又拿出來對了一次時間,對完才敢放回袋子里。

   車窗外的建物慢慢變矮,廣告牆換成山跟電线。勘查的點在資料上圈了三個,真正停下來看的只有兩個:一塊空地、一排還在整地的圍籬。佐藤健一站在圍籬外面介紹接電、車流、土地分區,講得很完整,劉明智點頭、拍照、把風吹起來的資料按住。葉凡負責記,鈴木負責把臉擺成有在聽。十分鍾換一個點,沒有人再往里面走。

   大平台站更小。車門一開,山氣先進來,月台上的人不多。縣政府的人已經等在剪票口外面,帶頭的男子四十二歲上下,偏瘦,黑框眼鏡,深灰西裝,淺藍領帶,笑容職業到發膩。

   「劉先生,你好,我是這次負責接待的,敝姓佐藤。」

   「佐藤先生你好。」

   後面兩個人也握手。佐藤把名片遞給劉明智,又分給鈴木跟葉凡,寒暄的內容不外乎路上順不順、箱根最近游客多、縣廳很重視這次交流。劉明智都應了,沒多開新話題。

   出站以後有一輛黑色車等著。佐藤伸手請他們上車,一邊說旅館已經安排好,晚上可以先休息,明天再補走剩下的點。

   「佐藤先生,旅館我們自己訂了。」劉明智把公事包換到另一只手,「就不麻煩縣廳了。」

   佐藤的笑容頓了一下,很快又接回去。

   「是嗎。那真是……劉先生做事很周到。不過縣廳這邊的房間也保留著,如果有需要隨時講一聲。」

   「有需要會講。」

   車還是把他們送到下一個點。圍籬、空地、解說牌,佐藤講的內容跟上午差不多,只是中間會忽然把話繞到晚上。

   「晚上如果時間允許,我們有安排當地的……交流。」

   「不用了。晚上我們自己看。」

   過一條坡,他又補一次。

   「箱根晚上其實也很適合走走。如果劉先生跟兩位同事方便,我可以再幫你們留位置。」

   「真的不用。」

   葉凡聽第三次的時候,終於在佐藤去前面跟司機說話的空檔,側過身,壓低聲音。

   「明智哥為什麼拒絕?」

   劉明智推了一下眼鏡,看著前面那顆後腦杓。

   「反正都沒要選這里了,別給他們有把柄,誰知道當它們知道被耍了後反應會如何?」

   葉凡張了張嘴,沒問下去。他不是不懂「把柄」兩個字,是不懂為什麼一場看起來普通的勘查要想到那一步。想不通就不繼續問,只把資料袋抱得更緊。

   下午車在一條較窄的路上停住。永島旅館的門不高,暖簾被風吹起來又落下,木造玄關踩上去會響。十間客房的牌子掛在進門左手邊,現在全部空著。櫃台後面站著一個女人。

   綠色卷發盤成髻,黑色大蝴蝶結壓在腦後,棕色眼睛,淺藍色著物把胸口勒出圓弧,紅金菱格帶綁得很正。她手按在櫃台上,笑意很淺,像門已經關好、人卻還被攔住。

   櫃台前面站著另一個男人。

   瘦高,黃棕發,金鏈,淺色窄版西裝,手機支架舉在臉前面,鏡頭對准老板娘。他講的是中文,速度很快,音量完全不管這是旅館大廳。

   「家人們!我正在挑戰只用中文在日本旅游,現在在箱根的一家溫泉旅館....」

   永島佐知子顯然聽不懂。她看鏡頭,又看男人的嘴,手指在櫃台邊緣收緊。

   「先生...請問你有翻譯軟體嗎?我聽不懂你在說什麼。」

   時髦男子把手機往前送了一點,像這樣比較容易被聽懂。

   「我說我要入住!入住!」

   鈴木悟站在劉明智側後方,用只有他們聽得見的聲音碎念。

   「連用翻譯軟體都懶,中國人都這樣嗎?」

   葉凡表情尷尬,解釋得很快。

   「那個只是嘩眾取寵的小丑而已。」

   劉明智看著櫃台,看著那個舉著支架的人,又看著佐知子有點不知所措的手。他像是想到什麼,嘴角先揚起來,再走向櫃台。

   「老板娘,你需要幫助嗎?」

   永島佐知子像是溺水的人抓到浮木。

   她先看劉明智,再看那個還把鏡頭對准自己的男人,聲音里的感謝壓不住。

   「這個男人一直用聽不懂的話在大聲吼叫,很恐怖。」

   「那我來幫你翻譯。」

   劉明智把手機拿出來,翻譯軟體開在對話模式,麥克風朝前。他明明聽得懂中文,也用得了日文,卻把臉擺成認真傳話的樣子,一個字一個字等機器吐。

   手機用生硬的日文念出來。

   「你需要幫助嗎?」

   時髦男子愣了一下,隨即對著支架更大聲。

   「我要入住!」

   機器轉成日文,劉明智聽完,看向櫃台上那塊「需提前預約」的牌子,再讓手機答。

   「這邊需要提前預約。」

   「我人都來了,不能讓我住嗎?」

   劉明智抬手,指著旁邊那塊木牌。字印得很大,臨時客三個字還用紅漆描過。

   「請先預約,不接受現場臨時客。」

   男子的聲音立刻尖起來。支架晃了一下,鏡頭從佐知子臉上掃到鈴木悟——鈴木正在櫃台另一端填入住單,筆停在房號那一欄,三人各一間,空房間有的是,只是都寫著預約名。

   「你們歧視中國人!」男子用中文喊,手指幾乎戳到鈴木肩膀,「為什麼他們可以入住?」

   劉明智把語調放生硬,像真的在逐字轉。

   「因為有預約。」

   「預約?我看是看人辦事!」

   佐知子聽不懂前面那串中文,只聽見「預約」被反覆咬碎。她手還按在櫃台上,綠色發髻沒亂,黑色大蝴蝶結卻因為她微微後仰而晃了一下。葉凡站在一步外,資料袋抱著,臉已經開始發白。

   男子忽然轉過身,指著牆上那排旗。

   木牆上掛的是2026年世界杯足球賽參賽國的國旗,一排整齊,有的邊角已經被蒸汽熏得有點卷。他指到空白的位置,音量又抬一截。

   「你這外國人!為什麼沒有掛中國的國旗!歧視!歧視!這是歧視!」

   劉明智喉嚨動了一下,把笑忍回去。翻譯軟體還開著,他對著麥克風用很平的語氣講,機器再吐出日文。

   「因為這個是2026年世界杯足球賽參賽國的國旗。」

   男子開始崩潰。他先重復「歧視」兩個字,接著改成碎念,中文、日文夾在一起,什麼「直播間的家人看到了」「箱子根的店」都往外噴。支架上的小字跳著「慢腳」兩個字,觀眾數字還在跳動,有人刷問號,有人刷加油。

   劉明智走進鏡頭。

   距離近到鏡頭只能裝下他的下巴跟那只伸進皮夾的手。他抽出一張放了很久的國旗貼紙,背面的膠還黏得住,往鏡頭前一亮。

   「這家伙說,我是外國人,可是,我出生在台中啊!」

   畫面里的旗一完整,直播右上角先閃紅。慢腳的系統檢測到國旗,連线直接斷,帳號狀態跳成無法使用。支架還舉著,鏡頭已經黑了。

   男子盯著那個「帳號已封禁」看了兩秒。生氣先到拳頭上。

   他揮過來的時候,劉明智側身,抓住他小臂,把人整段推出店外。暖簾被帶起來,木玄關響了一聲。店門口左側那截牆沒有監視器,燈也照不到,劉明智把人按到那里,一拳打在腹部,男子立刻蹲下去,第二拳打在肩,人在地上打滾,金鏈敲到石板,聲音又尖又短。

   「痛——你有病啊——」

   男子一邊滾一邊摸口袋,手機抓出來就要撥電話。螢幕卻先跳出一段全螢幕廣告,畫面俗,字幕更俗,拚夕夕夕夕買1000送100,倒數還沒開始,他點關閉,關閉是假的,廣告繼續唱。

   必須看完才能報警。

   鈴木悟站在店門口,沒讓佐知子出來,自己探頭看了一眼,吐槽得很真誠。

   「我一直以為報警看廣告,這是個都市傳說...」

   葉凡沒跟上這句。他站在門內一步,資料袋的角被他捏皺。

   「我沒裝那些奇怪的軟體,明智哥這會不會下手太重了?」

   「對方只是喊得比較大聲,學長有分寸的。」鈴木說。

   劉明智聽完,又是一拳。

   這一拳落在男子小腿外側,骨頭的聲音跟肉的聲音不一樣。男子整個人彈了一下,接著發不出完整的句子,只剩吸氣跟哀號,腿以不該彎的角度歪在石板上。

   廣告終於跑完。播完的瞬間,他用很流暢的日語報警,地址、箱根、有人打人,一句不卡。

   劉明智蹲下去一點,讓他聽得見。

   「你最好期待警察快點來,不然你的傷就好了。」

   劉明智又是一拳,打在已經站不起來的人肩上。

   「我最討厭奧客,再來是以搞事創造流量的網紅,剛好你這兩樣都有。」

   男子開始求饒。中文、日文混在一起,什麼誤會、什麼直播、什麼不要再打,金鏈在石板上刮出細聲。腿還歪著,鎖骨那邊卻還完整,他以為這樣就能把今晚過完。

   劉明智抓他衣領,讓他看清楚自己的臉。

   「套句你們小說中常寫的,你這不是知道錯了,是知道自己死定了。」

   他用力一捏。

   鎖骨碎開的手感很短,像干樹枝。男子當場失聲,接著才哀號出來,整個人在地上打滾,手想去護,一碰就更慘。黃棕發貼在汗里,淺色西裝髒了,慢腳的支架早在推出門時掉在一旁,鏡頭朝天,什麼都沒拍到。

   鈴木悟站在店門口,把手撐在門框上,不讓永島佐知子出來看。暖簾被風掀起一角,佐知子只看見外面有人蹲著,聽不見完整的字。

   「佐藤——不是,客人,外面……」

   「老板娘在里面就好。」鈴木用日文擋她,「學長在處理。」

   葉凡在一邊已經嚇呆。資料袋掉到腳邊都沒撿,嘴張著,連「下手太重」都說不出口。他看過劉明智在公司推眼鏡、寫報告、拒縣廳的酒,沒看過這種把人骨頭捏開的手。

   遠處有腳踏車鈴。

   箱根的坡不算陡,警察卻騎得很認真,兩個人,制服、車燈,距離還夠讓人看清楚輪子在轉。劉明智看了一眼,收回手,像只是拍掉掌心的灰。

   保健室教師・齋藤真子。

   卡片翻過的動作藏在袖口里,沒有人發現。粉紅色的光連半秒都不到,男子身上那條歪掉的腿自己正回來,鎖骨下的塌陷迅速填平,打滾留下的擦傷也收干。他還維持著哀號的姿勢,聲音先空一拍,接著摸自己的腿,摸鎖骨,摸到的都是完整的。

   「……啊?」

   警察把車停下。男子一看見制服,立刻改口,堅持要去醫院驗傷,說被人毆打、說直播被斷、說骨頭剛才還是斷的。警察看他站得直、臉上沒傷,又看劉明智襯衫整齊、眼鏡還在,只好先把兩個人一起帶上。腳踏車載不了這麼多人,後續那輛小型巡邏車從坡下開上來,門打開,兩個人分別坐進去。

   葉凡終於把資料袋撿起來,手指還在抖。鈴木沒跟車,只對劉明智點一下頭,意思是旅館這邊他看著。

   驗傷室的燈很白。男子把袖子卷起來、把褲管掀起來,醫生按過小腿、按過鎖骨,搖頭。皮膚完整,骨頭位置正常,連新的淤青都沒有。他改口說剛剛好了、說一定有內傷,問要不要照。照了,還是沒有。

   警察把紀錄合上。

   「身上沒有傷痕。劉先生,你可以先回去。」

   男子還想吵。沒有傷,吵也只是噪音。劉明智點頭,把識別證收好,走出派出所的時候天色已經偏暗,山里的濕氣貼在袖口上。

   回到永島旅館,暖簾還在。佐知子站在玄關里面,綠色發髻沒亂,淺藍色著物的袖口被她捏出皺。看見他一個人回來,她先松一口氣,感謝講得很急。

   「劉先生,真的謝謝你。你願意出面,已經幫了大忙。」

   她以為劉明智是去阻止對方把事情鬧大,以為人被帶走是為了把奧客請走。驗傷、骨頭、卡片,她一樣都不知道。

   辦入住的時候,鈴木把三人的名字寫在名簿上。佐知子看到劉明智的姓,又看到他遞給櫃台的名片,愣了一下。

   「劉……明智。豐之丘高校,之前來代過課的那位?」

   「臨時講師。帶過久美子那班。」

   「久美子是我女兒。」佐知子的聲音立刻軟下來,殷勤從這句開始往上加,「她有提過學校來過外面的老師。沒想到會在這里遇見。行李我幫你拿到房間,晚餐……不,劉先生如果方便,今晚我另外准備一點酒。」

   鈴木跟葉凡對看一眼。鈴木先開口,說他們去泡溫泉。葉凡還是不太說話,只點頭,像很需要熱水和木頭天花板把剛才那一幕泡淡。兩個人往浴場的方向走,木屐聲逐漸遠掉。

   佐知子把劉明智領到另一間。不是客房那種給旅客睡的,比較像老板娘自己用的座敷,矮桌、兩只杯、一瓶已經開過的酒。窗外是庭石,燈只開到夠看清彼此的臉。

   她先倒酒,袖口從桌沿掃過,黑色大蝴蝶結在腦後穩著。坐下來以後,脊背還是直的,話卻比櫃台那會兒長。

   「一個人把久美子帶大,說不辛苦是假的。」她看著杯面,「她父親走了以後,旅館就是這樣撐。十間房,淡季比旺季長,學生一開學,家里就靜。」

   「她在東京住校。」

   「對。放假才回來幫忙櫃台。」佐知子喝了一口,「不在家的時候很寂寞。不是旅館沒人,是晚上算完帳,廚房那盞燈只為自己開。劉先生在學校看過她,她過得好不好?」

   「上課會到。話不多,作業有交。」

   「那就好。」她像被這句托住,「她小時候很黏人,現在會說『自己上網查就好了』這種話。我聽了只會覺得,啊,真的長大了。」

   劉明智只把酒杯端起來。酒是溫的,入口以後才有後勁。佐知子又替他斟,自己那杯也沒停,臉上一點血色慢慢浮上來,棕色眼睛比剛進門時亮。

   「劉先生明天還要看地?」

   「看完就走。星期五前回東京。」

   「那這幾天就住這里。」她點頭,像把這件事當成自己能做的唯一一件實在事,「早餐我做。久美子要是知道老師住進來,大概會念我多話。」

   她說到這里笑了一下,笑完把杯緣抵著下唇,沒立刻喝。綠色卷發有一縷從髻邊滑出來,她想撥,手抬到一半放下去,動作慢了。

   酒氣先到眼尾。

   永島佐知子有點喝醉。坐著還坐得住,話卻開始重復,寂寞、一個人、女兒在學校,三句里有兩句會繞回久美子。劉明智把瓶子往自己這邊移了一點,沒再給她倒滿。

   座敷里只剩庭石那邊的流水聲。她眨眼比剛才慢,人卻已經往桌邊斜了半寸。

目錄
設置
手機
書架
書頁
簡體
評論