“意思是，已經……看懂了？”

　　“嗯是啊，不過還需要稍微驗證一下就是了。”

　　病床旁，辦了張椅子坐下的京都少女在三位高中生偵探驚奇的目光注視中從隨身攜帶的包包里摸出手機，打開地圖導航APP就著京都的街道截了一下圖，而後切換到相冊中以照片形式點開，在編輯模式里調出畫筆功能。

　　大岡紅葉指著塞拉貝爾手中的藏寶圖道。

　　“首先這張圖上書架一共有五層，從京都城區的地圖來看由東向西的道路也剛好有五條，按照上北下南來看，位於最上層放有蟬、天狗、金魚的那一層對應的應該就是五條路，而第四層自然就是四條路，以此類推……”

　　“其中圖上看似被靠壁掛在書架第二層的花、天狗、富士山和橡果指的應該是地圖上位於二條路和三條路之間的御池路。”

　　“再者從南北方向來看，春之小川這首歌里有唱到過紫羅蘭，紫羅蘭對應紫色的花，所以紫色的花指的就是小川路。”

　　“天狗面具則是出自烏天狗，對應的是烏丸路。”

　　“富士山單取一個富字，指富小路。”

　　大岡紅葉的講解速度相當之快，就連服部平次這個經常來京都遨游的大阪人都需要聚精會神聽講才能勉強跟上思路。

　　柯南因為身高不足所以干脆連圖都看不到，只能自己拿著手機用地圖APP進行對比辨認。

　　至於對京都本地路线完全不熟的塞拉貝爾則已經徹底是一副“這回聽懂了”的開擺模樣。

　　反正懂了腦也跟不上，不如以逸待勞，等最後直接抄作業就好。

　　靈活努力，啊，靈活努力。

　　“這樣的話雞指的又是什麼呢？”

　　服部平次眉頭緊鎖盯著圖上書架位於第二排左側的金雞。

　　“泥鰍跟柳川鍋有關，還能理解為大概指代的是柳馬場路，但雞又是什麼呢？”

　　縱觀整個京都地圖，貌似都沒有跟雞有關的地名。

　　“也許是西洞院路？”

　　大岡紅葉大膽假設道。

　　“雞在十二生肖中又被稱之為酉，去掉一橫就是西，而且雞頭所朝的方向也正好是西面。”

　　“我覺得他這還不如直接畫個山洞的標致。”塞拉貝爾吐槽。

　　中文在日本就像是文言文之於中國人那樣，雖然在很多正式場合文字都是用的正經漢字，但在日常生活中卻用的並不多，更多還是用片假名，所以普通日本人在漢字方面的造詣只能說夠用就行。

　　像這個用十二生肖里的酉去通西字，不能說通假字不算錯字，只能說一坨答辯。

　　至少人家通假字也是讀音相同的好嗎？

　　有文化，但不多.JPG

　　“這樣一來就剩下書架最上層的蟬、天狗以及金魚了。”

　　已經一口氣解決了謎題的三分之二，大岡紅葉也稍微松了口氣，繼續看向謎題中最上層。

　　“蟬的話我知道有種蟬叫油蟬，所以指的大概是油小路。”

　　“中間的天狗已知是貫通南北的烏丸路。”

　　“最後的金魚我想neta的應該是金魚的飼料是麥麩這句話，所以是麩屋町路。”

　　在外地人看來極其抽象的京都謎題在大岡紅葉這位本地大小姐的辨認下被迅速破解。

　　“然後我們現在只需要把所有的地點連接起來……”

　　大岡紅葉一邊說著一邊將青蔥般纖細白皙的食指點上手機屏幕，在地圖的截圖中一一畫上連线。

　　在最底下的五條路上從油小路畫到麩屋町路，在位於中間的四條路上從西洞院路畫到柳馬場路，在最上層的御池路上從小川路到富小路。

　　最後以中間的烏丸路貫通南北三條紅线正中心。

　　正正好好構成一個“王”字。

　　“王？為什麼是王呢？”

　　服部平次也迷茫了。

　　現在謎題是都解開了，可好像也沒什麼用啊？

　　現在分析出來的地點一共是八個，可總不見得那伙人把佛像也分成了八分分別藏在了這些地方吧。

　　八等分的佛像？那玩意兒就算湊齊了拼起來了還能賣出價錢麼？

　　“別急咯，謎題還沒結束呢。”

　　只見大岡紅葉不緊不慢地搖搖頭，再次抬手在地圖上點了一下，為王字的右下角補上一點，對應的正是圖上位於最高層書架和往下一層中間的那一點墨跡。

　　“不是王，而是玉？”

　　塞拉貝爾目光落在屏幕上那醒目的一點上。

　　“好神奇，怎麼猜到的？”

　　“嘛，也談不上多麼復雜的推理過程。”大岡紅葉優雅抿嘴一笑，“只是聽塞拉君說了這是一張藏寶圖，我就以藏寶圖的視角去分析罷了，而且最後成型的玉字也證明我的分析是正確的。”

　　的確，日語中經常會用玉來指代寶物，而且以那一點所在的位置地名是……玉龍寺？

　　“最後地圖上形成的字樣是‘玉’，而且點所在的位置也是玉龍寺，對上了！”

　　終於解開謎題得知了佛像的下落，服部平次顯得興奮異常，連病床都不躺了，掀開被子便是翻身躍下。

　　“太好了，那我們現在就出……呃？”

　　腳才剛落地，他忽然身形一頓，小心翼翼地轉過頭朝身後靠門口的另一張病床的方向望了一眼。

　　那里原本是遠山和葉坐著的地方，但現在已經只剩下了小蘭和世良真純。

　　“啊咧？和葉呢？”

　　服部平次在松口氣的同時不禁好奇問。

　　“大概是去洗手間了吧？”

　　世良真純神經大條地聳聳肩。

　　“之前你們還在聊關於地圖謎題什麼的時候她就匆匆跑出去了。”

　　“哦，那應該也快回來了……”

　　服部平次一怔，而後加快速度起身。

　　“不行，我們得趕緊走，不然等下和葉那女人回來發現我要出去的話肯定會把我五花大綁在床上，快快快！”

　　嘴上說著快，可他的動作委實不怎麼快。

　　也許是昨晚受的傷還在起影響，服部平次剛下床才走出兩步沒離開床位，整個人忽而一個踉蹌，下意識扶住床位的圍欄才沒有跌倒，嚇得柯南趕緊上去扶住。

　　“你這個不要緊吧？”塞拉貝爾也吐槽。

　　任誰的看得出來服部平次現在的狀態很明顯是不適合下地行動的。

　　“沒事沒事，我自己心里有數。”服部平次抬頭笑笑，“傷口其實沒什麼大礙了，可能是昨晚刀上的麻醉藥效果還沒過，走兩步出點汗應該就沒事了。”

　　看他這樣子勸肯定是勸不住了，塞拉貝爾也只能聳聳肩。

　　“算了，反正時間也還來得及，那就慢慢走過去吧。”