直到醫院探視時間結束，江央也沒有醒來。

　　明天還要上學，江聲和江聽只好隨江風揚離開。

　　阿婆也跟著她們一起走，醫院只能留一個人看護過夜，江雨落留下來照看女兒。

　　夜里的單城很安靜，只有車聲，車內也過分安靜。

　　江聲從來都沒有體驗過這樣的氛圍，從前一向是熱鬧的，她們幾個小孩只管嘰嘰喳喳，而現在，車里的每個人好像都失去了過往的心情。

　　她閉上眼，不去想。

　　阿婆坐在副駕駛，側過頭來，擠出一個笑容，打破了沉默：“是不是要放暑假了，幾時考試呀？”

　　江聽看一眼江聲，路過一盞燈，堪堪照亮了她，只見她仰著頭，貼在車椅上，雙眼緊閉，於是自己回答：“下個禮拜。”

　　阿婆說：“也快了，考好到阿婆家來做客。”

　　江風揚開著車，一直無話，這會兒聽了母親的話，微微蹙眉，說道：“再說吧，還早。”

　　暑假開始的時候，她們都會去阿婆家做客，這造成了一種習慣。可如今，習以為常的事卻變得不可適宜。

　　阿婆也反應過來，只好訕訕地說：“嗯，再說，再說，不急。”

　　沉默，又包裹了車里的空氣。

　　送完阿婆到家後再回家，夜已經深了。

　　江風揚催促她們快洗漱睡覺，末了，沉了口氣才說：“不要想太多，阿姐會好起來的。”

　　江聲看著媽媽疲倦的面容，抿唇，點了點頭。

　　空調吹出徐徐的冷氣，江聲躺在床上，無法進入夢鄉。今晚的事如過閘的洪水，奔涌而出，占據她的所有思緒。

　　送阿婆到家時，地上那灘沒有被及時處理的血跡變成暗淡的褐紅色，而這些血跡的源頭已經被裹上白色的繃帶，繃帶的主人正安靜地睡著。

　　她第一次見這樣的江央，緊閉的眼，蒼白的臉，失色的唇，這不是她認識的阿姐，明明只幾步之遙的距離，江聲卻覺得她離自己很遠很遠。

　　一個人，要如何絕望，抱著決絕的心，讓鋒利的刀劃破自己的皮膚？

　　想著想著，她的鼻尖變得酸酸的，像是夏天鼻子進水，吃了個酸梅子。

　　她想哭，但不是在這里。

　　她換下睡衣，套了身衣服，輕聲地開門，下樓，關上大門。

　　站在安靜悶熱的家門口，她不知道要去哪，身體順著思緒漫無目的地走，在岔路口選擇了池塘。

　　六月的凌晨，偶有蛙聲，萬籟俱寂，她坐下來，呆呆地看著池塘，下一秒把自己蜷縮在一塊，憋了一晚上的眼淚終於可以釋放。

　　她的阿姐，肯定很難受。

　　而她什麼都不知道。

　　江聽枕著兩只手臂，黑暗中聽見對面的房門被開啟，又關上。

　　之後很長一陣時間過去，他也沒聽見任何聲響。

　　他翻一個身，側對著門，想，不是去衛生間，那是去哪？

　　他出門找了好一會，心情越來越急切，額頭上墜著密密的汗。

　　他繞進池塘，走近了，隱隱約約聽見哭泣聲。

　　她哭得很傷心，完全不知道他就站在離她不遠的地方，隱蔽在樹後。

　　很久之後，她終於把頭從膝蓋里抬起來，身體還在止不住地抽噎。

　　她抬手，重重地拍在膝蓋上，盯著手上的蚊子屍體，帶著濃重的哭腔，吐出一句：“真討厭。”