背景設定：架空世界，但具體設定為二十世紀的M國爵士時代。
“不，我不行了，安娜，如果我不能安全抵達倫敦，請你……一定要……嘔……”
“請您不要這樣說，萊拉小姐，請您再等一等，我們很快會抵達伯德維的。”
名為安娜的女人跪在床邊，雙手緊緊握住床上臉色蒼白的人的手。
萊拉已經沒有半分力氣，只能躺在船艙里窄小的床上，目光呆滯地盯著頭頂不停搖晃的天花板。
好不容易重來一世，她難道又要死了？
她，萊拉·羅賓斯，不對，應該叫林希，她的靈魂來自二十一世紀，原名叫林希，是個在校大學生，因為五一放假，心血來潮去了某個景點玩，結果景區發生了踩踏事故，她，很不幸地死在了那場意外事故里。
不過，等她再次睜眼後，卻發現自己魂穿到了一個名為萊拉·羅賓斯的千金小姐身上，因為父母遠在一個架空世界的城市…………伯德維，所以她不得不乘船從姑母家趕去父母身邊。
這段海上旅途十分折磨人，暈乎乎的腦子、隨著船體搖晃而劇烈翻涌的胃部，這讓她飽受折磨，短短三天，她卻像度過了三年那麼漫長。
“安娜，我想睡會兒……”
萊拉閉上眼，說。
“好的，請您好好休息，晚餐時我再來。”
安娜離開後，萊拉翻了個身將自己蜷縮成一團。
真是要命，明明以前她去游樂園玩海盜船的時候都沒這麼難受。
她嘆口氣，扯過被子將自己悶了起來。
嘭……
海浪拍打船體的巨響驚醒了船上所有人，包括萊拉。
她撐起身體，披上外套，拉開船艙的門，剛好碰到從甲板上回來的安娜。
“安娜，發生什麼事了嗎？”
她問。
“請不用擔心，船長說是今晚的海浪大了些，並沒有發生什麼意外。”
安娜搖頭，上前攙扶著她。
“這樣啊。”
她揉了揉太陽穴，臉色依舊蒼白。
“小姐，您現在想吃些東西嗎？您已經三天沒有好好吃點東西了。”
安娜輕拍她的後背，聲音溫柔。
“……那就幫我准備一些熱茶吧，其它的我暫時沒有胃口。”
她想了想，說。
“好的，我這就去准備。”
安娜攙扶著她回到床邊後就離開了，萊拉靠著床，思索自己到底能不能安全抵達伯德維，但願上天眷顧吧。
沒多久，安娜端著一杯熱茶和面包回到她這里。
紅茶的熱氣蒸騰，萊拉顫顫巍巍地伸出纖細的胳膊，嘴唇還沒有碰到茶杯，一個浪花又拍了過來，船體搖晃的同時，她手中的熱茶也撒了個干干淨淨。
“…………”
她討厭大海，當然，前提是在這樣的情況下。
“我再去替您准備一杯。”
安娜急急忙忙走過來，從她手中接過茶杯。
萊拉抖了抖濺上茶水的裙擺，忍不住連連嘆氣。
她還是比較懷念二十一世紀的生活，至少去往另一個國家和城市，她可以乘坐飛機，而不是坐船飽受暈船的折磨。
等安娜回來後，萊拉終於喝上了熱茶，茶水進了肚子，她也隱隱有了飢餓感，索性拿過安娜提前准備好的面包咬了幾口。
“唔……這面包真夠硬的。”
她嘟囔著，嘴上這麼說，但還是乖乖地將面包吃了個干淨。
船艙沒有窗戶，所以萊拉並不知道現在是白天還是夜晚，於是，她干脆攏緊外套登上了甲板。
走出船艙，海上濕冷的霧氣立刻纏上了她，呼吸間都是海水的腥氣與冷冰冰的水霧。
遠處，偶爾傳來幾聲沉悶的海浪翻涌的聲音。
霧氣中，船長的背影都變得模糊，影影綽綽的。
萊拉捂著鼻子，但還是無法阻止自己吸入空氣里潮濕的腥氣。
海面上霧氣濃重，她站在船圍旁，眯眼眺望遠處，根本分不清哪里是海面，哪里是天際。
“萊拉小姐，海上升起霧氣時，您可千萬別靠近海邊。”
男人的聲音由遠及近，萊拉回過頭，對上船長的視线。
“為什麼？難道有什麼說法嗎？”
她不解地問。
船長羅威爾嘴里咬著煙，聲音壓得很低：“傳說，深海里的東西會在濃霧升起時出現，幻化成英俊的男人或者是美艷的女人引誘你，然後再將你拖入海中，吞食你的血肉與靈魂。”
萊拉聞言挑眉，這不就是二十一世紀很有名的海妖塞壬的傳說故事嗎？這架空的世界竟然也有這樣的傳說嗎？
“您不信嗎？”
羅威爾見她一副不相信的神情，笑了下，走到圍欄旁，手指向濃霧深處，低沉的聲音在霧中聽起來有些不真實。
“您看那兒……”
順著他手指的方向，萊拉看了過去，雙眼緊盯著霧靄深處。
乳灰色的霧氣將海面遮得嚴嚴實實，起初只有無邊的朦朧，可盯久了，她好像真的在濃霧深處瞥見一道模糊的、轉瞬即逝的黑影。
它消失得很快，快到像是她的錯覺。
她還想再看清些，肩膀忽然貼上一只溫熱的手。
羅威爾的聲音在耳邊響起：“別盯著霧氣太久，會容易出事的，萊拉小姐。”
萊拉回過神，眨了眨眼，再望向那片濃霧時，只剩一片無邊無際的乳灰色。
她壓下心頭的疑惑，點了點頭，轉身回了船艙。
萊拉鑽進被窩里，露出雙眼睛，盯著床頭的煤油燈。
燈芯在玻璃中燃燒，暈出一小片昏黃的光，她盯著那抹光，緩緩閉上眼睛。
“真是太奇怪了。”
“發生什麼事了嗎？羅威爾船長？”
“現在已經是中午，但是海面上的霧氣依舊沒有散，這種情況，真的非常奇怪。”
“會不會是……海妖搞得鬼？”
“不知道。”
安娜與羅威爾的談話聲一字不落地鑽進萊拉的耳朵里，她打著哈欠來到甲板上，果不其然，本該早早散去的濃霧依舊存在。
“萊拉小姐，您怎麼上來了？”
安娜看見她，趕緊走過去替她攏緊外套。
“怎麼了？是不是出現什麼意外了？”
接觸到甲板上濕冷的霧氣，萊拉打了個寒噤，瞬間清醒了大半，環顧四周的情況，甲板最後將視线落在羅威爾緊繃的側臉上。
他的眉頭緊鎖，神色嚴肅：“是的，因為霧還沒有散，我們暫時無法繼續航行。”
羅威爾的目光死死盯著濃霧深處，那表情和眼神，仿佛霧里真存在著什麼人類認知以外的東西。
萊拉不由自主地縮了縮肩膀，手指攥緊胸口的衣服，也警惕地張望四周。
為什麼……她總覺得霧里有雙眼睛正牢牢盯著她？
萊拉的心跳莫名快了幾分，下意識往安娜身邊挪了半步，外套下的手緊緊抓住她的袖子。
“那、那我們要在這兒等多久？”
她的聲音有些發抖，恨不能鑽進安娜的懷里。
羅威爾終於收回目光，轉頭看向她時，神色仍舊嚴肅凝重：“這個我也無法確定。”
“萊拉小姐，海上霧氣濕冷，我們先回船艙吧。”
安娜拍拍她的背，說。
萊拉點點頭，腳步卻有些遲疑。
身後背注視著的感覺依然存在，意識到這一點，她渾身不自在。
她跟著安娜往船艙走，每一步都忍不住回頭望，可霧氣依舊濃稠，什麼都看不見，只有那道若有若無的注視，像影子一樣黏在身後。
進了船艙，關上門的瞬間，霧氣和窺視被隔絕在外，萊拉才稍稍松了口氣，但心里的那份強烈的不安感還存在著。
腦海里反復浮現羅威爾剛才的眼神，還有霧里那揮之不去的被窺視著的感覺，這令她十分不安。
霧里，似乎真的有別的東西存在。
萊拉靜靜待在船艙里，不知過了多久，等她再次醒來時，床頭的煤油燈早已熄滅，燭芯燃燒後的焦糊氣味鑽入鼻腔，船艙里更是黑得伸手不見五指。
她喉嚨發緊，渴意來得突然又強烈，於是便試著喊了幾聲安娜的名字。
“安娜？”
沒有回應。
“安娜，你在外面嗎？”
回應她的依舊只有寂靜，靜到甚至是連船體搖晃聲都消失不見，安靜得有些詭異。
萊拉起身，摸索著走到桌邊想給自己倒杯涼茶喝。
剛碰到茶杯，船體忽然猛地一震。
像是被水下某種巨大的生物狠狠撞上，力道大得讓她瞬間失衡，重重摔在地板上。
“嘶……”
她還未來得及起身，緊接著又是幾下接連的撞擊，船身劇烈搖晃起來，桌上的瓷杯、水壺、燭台全被掀翻，噼里啪啦摔在地上，四分五裂的瓷片濺得到處都是。
因為巨大的撞擊力道，萊拉在地上滾了幾圈，尖銳的瓷片瞬間劃破掌心，膝蓋和小腿也蹭過碎瓷，火辣辣的痛感順著皮膚蔓延開來。
就在這時，甲板上傳來安娜與羅威爾混在一起的驚慌尖叫聲。